ATTENTION !

La formation gratuite des étrangers et des apatrides en Russie n’est dispensée que dans le cadre du quota du gouvernement de la Russie pour les étrangers. Veuillez visiter le site https://education-in-russia.com/ pour trouver toutes les informations nécessaires.

Conditions d'admission aux programmes d'enseignement supérieur (baccalauréat, spécialité, magistrature)

L’admission des citoyens étrangers et des apatrides à l’UEO nommée d’après I.S. Tourguéniev pour la formation dans le cadre des programmes d'enseignement supérieur est effectuée sur des sièges budgétaires (si ils sont disponibles) conformément aux traités internationaux de la Fédération de Russie, aux lois fédérales ou au quota pour l'éducation des citoyens étrangers et des apatrides établis par le gouvernement de la Fédération de Russie (ci-après le quota pour l'éducation des citoyens étrangers), ainsi qu'aux sièges sous contrat pour la fourniture de services éducatifs payants.

Les candidats qui veulent obtenir une diplôme de baccalauréat doivent avoir une formation secondaire complète, confirmée par un document (certificat, diplôme) qui leur permet de postuler à l'enseignement supérieur à l’université. Les candidats qui veulent obtenir une diplôme de master doivent avoir une diplôme de baccalauréat en sciences ou de spécialiste dans le domaine concerné.

Conformément à la législation russe et aux règles d'admission, les candidats à l'université doivent soumettre les documents suivants :

- Demande personnelle d'admission aux études indiquant la direction de formation choisie (spécialité);

- Questionnaire (qui doit être rempli directement lors de la soumission des documents);

-Une copie du document d'identité d'un citoyen étranger qui sera utilisé pour entrer sur le territoire de la Fédération de Russie (le passeport pour l’étranger). La durée de validité du document d'identité d'un citoyen étranger le jour de son entrée en Fédération de Russie doit être d'au moins 18 (dix-huit) mois ;

-Traduction dûment certifiée en russe du document d’identité d’un citoyen étranger;

-Le document original sur l'éducation d'un citoyen étranger et ses annexes indiquant les disciplines étudiées et les notes ou points obtenus, délivré par un État étranger, reconnu comme équivalent au document sur l’éducation de la Fédération de Russie et légalisé de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie, ou avec une apostille (sauf  les cas où, conformément à la législation de la Fédération de Russie et (ou) à un traité international, la légalisation et l'apposition d'une apostille ne sont pas requises );

- Traduction en russe d'un document sur l'éducation d'un État étranger et de ses annexes, certifié de la manière prescrite (au choix du titulaire du document : par un notaire russe, le consulat de la Fédération de Russie dans le pays d'émission du document sur l'éducation ou le consulat du pays dans lequel le document sur l'éducation a été délivré sur le territoire de la Fédération de Russie; par un notaire étranger en présence d'un accord international approprié);

- Le rapport médical original, certifié par l'autorité sanitaire officielle du pays de résidence permanente d'un citoyen étranger, sur l'absence de maladies socialement dangereuses et les contre-indications pour étudier et vivre en Fédération de Russie ;

- Traduction en russe d'un rapport médical sur l'absence de maladies socialement dangereuses et de contre-indications pour étudier et vivre dans la Fédération de Russie dûment certifiée ;

- Un document d'un établissement médical du pays de résidence permanente d'un citoyen étranger confirmant l'absence du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et du SIDA ;

- Traduction en russe d'un document d'un établissement médical du pays de résidence permanente d'un citoyen étranger confirmant l'absence du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et de la maladie du SIDA dûment certifiée ;

- Police d'assurance médicale valable sur le territoire de la Fédération de Russie ;

- 6 photos format 3x4;

Tous les documents d'un citoyen étranger écrits dans une langue étrangère doivent être traduits en russe et certifiés de la manière prescrite (au choix du titulaire du document : par un notaire russe, le consulat de la Fédération de Russie dans le pays d'émission du document sur l'éducation ou le consulat du pays dans lequel le document sur l'éducation a été délivré sur le territoire de la Fédération de Russie.

Les documents sur l'éducation délivrés dans un État étranger doivent suivre la procédure de reconnaissance et d'établissement de l'équivalence de la manière prescrite, à l'exception des cas suivants :

- la présence d'un accord international valide sur la reconnaissance mutuelle entre la Fédération de Russie et le pays de délivrance des documents sur l'éducation

- Inclusion de l'établissement d'enseignement qui a délivré les documents dans la liste des établissements d'enseignement étrangers qui délivrent des documents sur l'éducation et (ou) les qualifications reconnues sur le territoire de la Fédération de Russie, approuvée par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 décembre 2015 n° 2777 -r "Sur l'approbation de la liste des organisations éducatives étrangères qui délivrent des documents sur l'éducation et (ou) les qualifications reconnues sur le territoire de la Fédération de Russie".

À l'arrivée dans la Fédération de Russie, il est nécessaire de subir un test de dépistage du VIH, ainsi qu'un examen médical.

Un candidat étranger supporte les frais d'organisation de sa réception, de déplacement vers le lieu d'études et d'acquisition d'une police d'assurance médicale sur le territoire de la Fédération de Russie. Une police d'assurance médicale doit être acquise annuellement.

RÈGLES D'ADMISSION À L'ÉTABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR BUDGETAIRE PUBLIC FÉDÉRAL "UNIVERSITÉ D'ÉTAT D’OREL NOMMÉE D'APRÈS I.S. TOURGUÉNIEV" POUR LA FORMATION DANS LES PROGRAMMES ÉDUCATIFS DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - PROGRAMMES DE PREMIER CYCLE, PROGRAMMES DE SPÉCIALITÉ, PROGRAMMES DE MASTER POUR L'ANNÉE ACADÉMIQUE 2023/2024

   Les règles d’admission des étrangers et des personnes sans nationalité

101. Les citoyens étrangers et les personnes sans nationalité ont le droit d'obtenir le diplome d’enseignement supérieur grâce au budget d’état  conformément aux traités internationaux de la Fédération de Russie, les lois fédérales ou par un quota fixé par le gouvernement de la Fédération de Russie pour les citoyens étrangers et les personnes sans nationalité(ci-après le quota pour les étrangers) ainsi que par les fonds de personnes physiques et  juridiques en conformité avec les traités de fourniture des services d’enseignement payants.

102. L'admission aux études dans le cadre du quota pour les étrangers s'effectue conformément aux instructions du ministère des Sciences et de l'Enseignement supérieur de la Fédération de Russie. L'inscription dans le cadre du quota pour les étrangers est réalisée par une ordonnance (ordonnances) de l'université.

103. Outre les documents visés au paragraphe 43 du Règlement, les citoyens étrangers qui entrent à l’université sur la base de traités internationaux présentent des documents confirmant leur inclusion parmi les personnes précisées dans les traités internationaux pertinents.

104. Les citoyens étrangers et les personnes sans nationalité qui sont des compatriotes vivant à l'étranger (ci-après les compatriotes) soumettent, en plus des documents visés au paragraphe 43 du Règlement, des originaux ou des copies des documents prévus à l'article 17 de la loi fédérale du 24 mai 1999 n ° 99-FZ  « Sur la politique publiques de la Fédération de Russie à l'égard des compatriotes à l'étranger »

Les compatriotes n’ont pas de droits spéciaux pendant l’admission aux programmes de premier cycle et de spécialité prévus conformément par la loi fédérale n ° 273-FZ, sauf disposition contraire d'un traité international de la Fédération de Russie. 

105. Lors de l'admission de citoyens étrangers et des personnes sans nationalité  à étudier dans le cadre des programmes de spécialité 31/05/01 Médecine générale, 31/05/02 Pédiatrie, 31/05/03 Dentisterie, 33/05/01 Pharmacie pour les places dans le cadre des traités de fourniture des services d’enseignement payants, l'université établit une liste séparée des examens d'entrée, attribue le nombre de places pour les citoyens étrangers et les personne sans nationalité et organise un concours séparé pour ces places

La liste des examens d'entrée, le nombre de places dans le cadre des traités de fourniture de services d’enseignement payants pour l'admission aux études de citoyens étrangers et des personnes sans nationalité dans le cadre de programmes de spécialité 31/05/01 Médecine générale, 31/05/02 Pédiatrie, 31/05/03 Dentisterie, 33/05/01 Pharmacie sont présentés à l’annexe du présent Règlement.

Les citoyens étrangers et les apatrides peuvent, à leur choix, suivre une formation sur la base des résultats des examens d'entrée établis pour les citoyens étrangers ou sur la base des résultats des examens d'entrée visés aux paragraphes 11 à 13 du Règlement. Dans la demande d’inscription le candidat indique en fonction des résultats de quel concours il souhaite être inscrit. (La dernière phrase de cette paragrpahe perdra effet du 1^er mars 2023)

106. Lors de la soumission des documents, un citoyen étranger ou une personne sans nationalité doit présenter, conformément à l'alinéa 1 du paragraphe 43 du Règlement, un original ou une copie d'un document d'identité, de nationalité ou d'un document prouvant l'identité d'un citoyen étranger dans le Fédération de Russie ou l'identité d'une personne sans nationalité sur le territoire de la Fédération de Russie conformément à l'article 10 de la loi fédérale du 25 juillet 2002 n° 115-FZ  «Sur le statut juridique des citoyens étrangers dans la Fédération de Russie ».

107. L'admission de citoyens étrangers et des personnes sans nationalité aux études dans le cadre des programmes éducatifs contenant des informations constituant un secret d'État s'effectue dans le cadre du quota d'éducation des citoyens étrangers conformément aux exigences prévues par la législation de la Fédération de Russie sur les secrets d'État.

Liste des examens d’entrée, nombre de places pour formation sur la base de traités de fourniture de service d’enseignement payants pour l’admission aux programme de spécialité 31/05/01 Médecine générale, 31/05/02 Pédiatrie, 31/05/03 Dentisterie, 33/05/01 Pharmacie des citoyens étrangers et des apatrides à l’Université d'État d’Orel nommée d’après I.S. Tourguéniev